КИЕВ, 27 мая.

Отступая под ударами Красной Армии из столицы Советской Украины, немецко-фашистские захватчики увезли с собой из исторического музея дорогую реликвию — ключ от Николаевских ворот Киевской крепости весом 3 килограмма 545 граммов. Во время разгрома немецкого гарнизона в городе Тарнополе части 1-го Украинского фронта отобрали у гитлеровских грабителей знаменитый ключ. На днях командующий 1-ым Украинским фронтом маршал Советского Союза товарищ Жуков прислал в Киев делегацию, которая вручала председателю Совнаркома УССР тов. Н. С. Хрущеву эту реликвию и письмо:

«Передаю Вам, главе правительства Советской Украины, ключ от Николаевских ворог Киевской крепости, отобранный у гитлеровских грабителей во время штурма войсками 1-го Украинского фронта укрепленного опорного пункта немцев — города Тарнополя. Под ударами наших войск немецко-фашистские захватчики, убегая в панике из столицы Украины, взяли этот ключ из Киевского исторического музея, где украинский народ хранил его больше 100 лет. Бойцы и командиры 2 стрелкового батальона 335 Гвардейского Краснознаменного полка 117 Гвардейской стрелковой дивизии — участники уничтожения окруженного гарнизона Тарнополя—отобрали у немцев этот ключ и представили Военному Совету фронта. Возвращаю исторический ключ по принадлежности нашему славному городу Киеву».
Ключ передач Киевскому историческому музею.