В течение 23 декабря на территории ВЕНГРИИ севернее города ДЬЕНДЬЕШ наши войска, продолжая наступление в трудных условиях горно-лесистой местности, овладели населёнными пунктами КРИШШИКАТОР, САЛАЙКА, ИШТЕНМЕЗЕИЕ, ВАРАСО, ЕРДЕКЕВЕШД, ИВАД, НАДУЙФАЛУ, КАЗАР, ВИЖЛАШ, ПУСТА КРАКО, ТОТ-МА-РОКХАЗА. В боях за 22 декабря севернее ДЬЕНДЬЕШ наши войска взяли в плен 1.050 немецких и венгерских солдат и офицеров.

Севернее БУДАПЕШТА наши войска с упорными боями преодолели горно-лесистый район между чехословацким городом ШАХЫ и ДУНАЕМ и вышли на реку ИПЕЛЬ, заняв при этом населённые пункты БЕРНЕЦЕ, НАДЬБЕРЖЕНЬ, КОШПАЛЛАГ, ИПОЛИ-ТЕЛДЬЕШ, ЛЕТКЕШ, ЛЕЛЕДХИДИ, МАРИА НОСТРА, СОБ, ЗЕБЕГЕНЬ, НАДЬ МАРОШ и железнодорожные станции НАДЬ МАРОШ, ЗЕБЕГЕНЬ. В районе западнее ШАХЫ наши войска успешно отбивали контратаки крупных танковых соединений противника и нанесли ему тяжёлый урон в живой силе и технике.

Юго-западнее БУДАПЕШТА в районе города СЕКЕШФЕХЕРВАР наши войска, перейдя в наступление, завязали серьёзные бои с крупными пехотными и танковыми соединениями противника.

На других участках фронта — поиски разведчиков   и   бои   местного значения.

За 22 декабря наши войска подбили и уничтожили 107 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 59 самолётов противника.

B Венгрии, севернее города Дьендьеш, наши войска продолжали наступление. Немцы, используя удобный для обороны район, создали у горных дорог и проходов сильно укреплённые опорные пункты. Советские части совершают обходные манёвры и наносят врагу внезапные удары с флангов и тыла. Бойцы Н-ского стрелкового подразделения с боями продвинулись в горно-лесистой местности на 10 километров. Наши бойцы ворвались в сильно укреплённый узел вражеского сопротивления и истребили две роты гитлеровцев. Захвачено у немцев 5 орудий, 24 пулемёта, склад с военным имуществом и другие трофеи. На другом участке наши автоматчики атаковали и разгромили колонну немцев. За день боёв на разных участках уничтожено до 700 солдат и офицеров противника.

Севернее Будапешта наши войска, сломив упорное сопротивление противника, очистили от немцев горно-лесистый район между рекой Дунай и чехословацким городом Шахы. Немцы оборудовали на склонах гор опорные пункты и сильным огнём пытались задержать наступающие советские части. Наши войска разгромили вражеские узлы обороны и с боями продвинулись вперёд до 20 километров. Советские части вышли к реке Ипель, по которой проходит граница Венгрии с Чехословакией от Дуная до города Шахы. Разрозненные группы немцев были прижаты к реке и уничтожены. Нашими войсками захвачено много оружия и военных материалов.

Западнее города Шахы части трёх танковых дивизий немцев перешли в контратаку. Завязались ожесточённые бои, в ходе которых отдельные населенные пункты по несколько раз переходили из рук в руки. Наши танкисты, артиллеристы и пехотинцы успешно отбивают контратаки гитлеровцев и наносят им тяжёлые потери. Советские танки прорвались в тылы противника и разгромили его артиллерийские позиции. За день боёв подбито и уничтожено 36 немецких танков и 19 бронетранспортёров с орудиями. На поле боя остались сотни вражеских трупов.

В Восточной Пруссии действовали наши разведывательные группы. Советские бойцы на ряде участков захватили пленных. Наша авиация бомбардировала железнодорожные станции Тройбург и Ликк. В результате бомбардировки уничтожено 5 паровозов и более 20 вагонов. Прямым попаданием бомбы взорван воинский эшелон противника.

Авиацией Краснознамённого Балтийского флота  в  юго-восточной части Балтийского моря потоплен немецкий транспорт водоизмещением в 6 тысяч тонн.

Пленные сообщают о тяжёлых потерях, которые понесли немецкие войска, действующие в Венгрии. Пленный фельдфебель 1-й роты 749-го полка 117-й немецкой лёгкопехотной дивизии Иоганн Геллер рассказал: «В октябре наш батальон, численностью в 500 штыков, был атакован русскими и разгромлен. В нём каким-то чудом уцелело 40 солдат и несколько офицеров. В конце ноября батальон был снова укомплектован и введён в бой. Огонь русской артиллерии и миномётов опустошил наши подразделения. За несколько дней батальон растаял. В ротах осталось по 15—20 совершенно деморализованных солдат. С ужасом наблюдая, как солдаты один за другим выбывают из строя, я пришёл в выводу, что дальнейшее сопротивление бессмысленно, и сдался в плен».

Пленный солдат сапёрного батальона немецкой мотодивизии «Фельдхернхалле» Фриц Бейлинг сообщил: «В течение 1944 года наша дивизия была трижды разгромлена. В Познани ее заново укомплектовали и в ноябре перебросили в Венгрию. От старых солдат я слышал разговоры о том, что дивизии «Фельдхернхалле» не везёт. Её всегда бросают в самое пекло войны, и через некоторое время от неё остаются жалкие остатки. Вскоре я убедился, что это действительно так. Путь от Дебрецена до Будапешта усеян трупами солдат нашей дивизии. Наш батальон в этих боях был полностью уничтожен».